Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| moonberry | framblune | Cataclysme (Roman) | |
| morale drop | opération de réconfort | Temptation of the Force (Roman) | |
| morale report | bulletin de motivation | Le Dernier Ordre (Roman) | |
| morale session | séance de motivation | Le Dernier Ordre (Roman) | |
| morkat | morkat | animal | Horizon Funèbre (Roman) |
| moruga nut | noix de moruga | Convergence (Roman) | |
| moss ghoat | chèvremousse | animal | Voie de la Duperie (Roman) |
| mosterna | mosterna (la) | plante nocive, aux vrilles envahissantes | Rise of the Red Blade (Roman) |
| motivator | motivateur | ||
| mouse droid | droïde souris | ||
| mud flats | plaines de vase | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| mudcrutch(es) | mudcrutch(s) | animal/insulte | |
| mudhorn | mudhorn | créature (vérifiée dans la VF audio du Mandalorien) | Les Épreuves des Jedi (Roman) |
| mudskull | bouseux | Solo (Film) | |
| mudtrooper | mudtrooper | ||
| multi-prong electrometer | électromètre à broches multiples | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| multibladed Bundki cutlass | vibrocoutelas en bundki à lames multiples | (sans "à lames multiples" dans le guide) | Solo : le guide visuel (Roman) |
| multiplasma | multiplasma | Abîme de Cristal (Roman) | |
| municipal police barracks | caserne de la police municipale / caserne de police | Horizon Funèbre (Roman) | |
| murder droid | droïde assassin | Living Force (Roman) | |
| music droid | droïde musicien | Voie de la Vengeance (Roman) | |
| muunyak-wool | laine de muunyak | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| my Eye | Grand Oeil | L'Oeil des ténèbres (Roman) | |
| my lord (Sith) | monseigneur | un seul mot | |
| mycelial core | noyau mycélien | Abîme de Cristal (Roman) |