Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Junior Sabers | Sabres Junior | ||
| Junior Warrior | Sous-guerrier | Nouveau grade | Bien Commun (Roman) |
| Justicars | Justicars | forces de l'ordre à la justice expéditive | |
| KDY plateform | plate-forme CNK | Kuat Drive Yards = chantiers navals de Kuat | |
| KPR droid | droïde de surveillance PK-R | ||
| Kaas City | Kaas City | ||
| Kade Genti, Master of Section Nine | Kade Genti, maître de la Section Neuf | programme pour enfants | Renaissance (Roman) |
| Kage Warriors | guerriers kages | ||
| Kaiburr Crystal | cristal Kaiburr | ||
| Kalamu Boulevard | boulevard Kalamu | Coronet City | Horizon Funèbre (Roman) |
| Kalamu District | quartier Kalamu | Coronet City | Horizon Funèbre (Roman) |
| Kaldana Syndicate | Syndicat Kaldana | organisation criminelle, sur Corellia | |
| Kalimahr | Kalimahr | lieu saint | Voie de la Vengeance (Roman) |
| Kalleran | Kalleran(s) | Rising Storm (Roman) | |
| Kama half kilt | kama | jupe-ceinture renforcée ; protection sur armure des soldats clones | Maître du Mal (Roman) |
| Kamino saberdart | sabredard de Kamino | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Kaminoan(s) | Kaminoan(s) |
pas de "e" au féminin ⚠️ : ne plus utiliser, par soucis de cohérence, les autres traductions que L'on croise comme Kaminoen/ne (s) ou Kaminoien/ne (s) |
|
| Kangly's syndrom | syndrome de Kangly | maladie incurable | Maître du Mal (Roman) |
| Kaniff Yards | les chantiers (navals) de Kaniff | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Karismat | Karismat | quartier de proche banlieue, au nord de la Nouvelle Xaxxis | Abîme de Cristal (Roman) |
| Karlini | karlini | de Karlinus | queen's shadow (Roman) |
| Karson's Park | parc Karson | ||
| Kassis | Kassis | Tynnan ; compagnon de Marzi ; assassiné | Abîme de Cristal (Roman) |
| Kassowarian | Kassowarien/ne(s) | espèce | En Pleine Lumière (Roman) |
| Kathol Rift | faille de Kathol |