Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| energy ball | boule d'énergie / booma pour Gungans | ||
| encryption key | clé de cryptage | Renaissance (Roman) | |
| encephaloscanner | encéphaloscanner | ||
| encephaloscan | encéphaloscan | examen du cerveau grâce à un scanner | |
| empty space | espace profond | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| empath | empathe / personne douée d'empathie | développé par certains Jedi | Haute Rep. A test of courage (Roman) |
| emitter matrix | matrice d'activation | sabre laser | |
| emitter | canal d'émission | partie du sabre laser | |
| emergency power | puissance de secours | Bien Commun (Roman) | |
| emergency patch system | patch d’urgence | Le Dernier Ordre (Roman) | |
| emergency escape shuttle | navette d'évacuation | je différencie de la capsule de sauvetage | Hors de l'ombre (Roman) |
| emergency atmo tanks | réservoirs d'atmo d'urgence | L'Ascension de Skywalker (Novélisation) (Roman) | |
| emergency acceleration | accélération d'urgence | Bien Commun (Roman) | |
| elite light repeating blaster pistol | blaster impérial de poing d'élite à répétition | Source : Rogue One | Rogue One (Film) |
| elite heavy blaster rifle | blaster lourd d'élite impérial | Source : Rogue One | Rogue One (Film) |
| elephoth | éléphoth(s) | créature | Temptation of the Force (Roman) |
| electrum | electrum | métal | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) |
| electrotelescopes | électrotélescope | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| electrostatic pen | stylet électrostatique | Chevalier Errant (Roman) | |
| electrostatic generator nodes | modules de jonction du générateur électrostatique | Thrawn treason (Roman) | |
| electrostaff | bâton statique | bâton électrique |
Jedi Fallen Order Jedi Battle Scar (Roman) |
| electroprod staff | bâton à électropique | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| electroprobe | électrosonde | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| electropole | électrolance | ||
| electromicroscope | électromicroscope | En Pleine Lumière (Roman) |