Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| biped-centric | bipède centrique | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| biosensor | biosenseur | ||
| bioscan | bioscan |
Une nouvelle aube Le spectre du passé Thrawn treason (Roman) |
|
| bioreactor | bioréacteur | ||
| biohazard | risque biologique | anti-biorisque adj. | |
| bioclear scan | scan antibio | Bien Commun (Roman) | |
| binding exercise | rituel d'emprisonnement | rituel Jedi | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) |
| binary loadlifter | droïde porte-charge binaire | ||
| bimmini | bimmini | langue parlée par les Bimms | Rise of the Red Blade (Roman) |
| billyoak | chêne cornu | Les Épreuves des Jedi (Roman) | |
| bilari electro-chain whip | fouet à électrochaîne Bilari | ||
| bibfort | bibfort | créature de Ryloth | Rising Storm (Roman) |
| bhillen | bhillen | créature comestible | Voie de la Vengeance (Roman) |
| beralyx | beralyx (invariable) | créature de Syned, lézard à deux pattes | Chevalier Errant (Roman) |
| bemeer | bemeer | fruit | Hors de l'ombre (Roman) |
| belomi-palm | palmier belomi | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| beeta-grub | beeta-grub | Rising Storm (Roman) | |
| beekmonkey | singe-à-bec | animal, et terme insultant | The Fallen Star (Roman) |
| bee sting | dard d'abeille | blaster de poche | The Acolyte : Cheminante (Roman) |
| beckon call | balise d'appel |
L'héritier de L'Empire Thrawn (Roman) |
|
| bearwolf | loup-sanglier | prédateur endorien | |
| bearing | relèvement | introduit des coordonnées | Thrawn treason (Roman) |
| beacon | balise de repérage/signalisation | ||
| be as one with the Force | ne faire qu'un avec la Force | L'Attaque des Clones (Film) | |
| bayoneted rifle | fusil à baïonnette |