Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| ComCen | centre de communication | ||
| Combination ion-kinetic detonator | détonateur iono-cinétique combiné | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Commander Skywalker - AKA Luke | Commandant Skywalker | ||
| Commenorian(s) | Commenorien/ne(s) | habitant de la planète Commenor | |
| Commerce Guild | la Guilde du commerce | ||
| Commission for the Preservation of the New Order (COMPNOR) | Commission pour la Préservation de l'Ordre Nouveau (COMPORN) | Source : univers légendes | Le Masque de la Peur (Roman) |
| Commodities Enhancement Program | Programme d'amélioration des échanges de denrées | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| Communion Chamber | la Chambre de la Communion | sur Valo | Rising Storm (Roman) |
| Company 77 | Compagnie 77 | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Confederacy of Independent Systems (CIS/the Separatists) | Confédération des systèmes indépendants (CSI/Les Séparatistes) | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Conning tower | plate-forme de contrôle | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Constancia | Constancia | planète et système, dans le Noyau Profond | Shadow of the Sith (Roman) |
| Cont | suite | terme technique version audio | Brise Tempête (Roman) |
| Contagion of Tynna | Contagion de Tynna | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Contingency | Contingence | Plan secret de Palpatine s'il venait à mourir (Cendres en fait partie). | Escadron Alphabet (Roman) |
| Convergence Tactical Assault Vehicle | Véhicule Tactique d'Assaut Convergence | vaisseau expérimental de Daiman | Chevalier Errant (Roman) |
| Convocation (of the Force) | Convocation (de la Force) | Jedha | Voie de la Duperie (Roman) |
| Convocation of the Force | Convocation de la Force | événement sur Jedha | Cataclysme (Roman) |
| Cook’em Cakes | Gateaux Minute | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Coppergrins | bouches-de-cuivre | espèce corellienne de poissons | Solo : le guide visuel (Roman) |
| CorSec | CorSec | forces de Sécurité de Corellia ; Glossaire | Horizon Funèbre (Roman) |
| Cordota | Cordota | (où on tisse manifestement des paniers en microgravité) | Rising Storm (Roman) |
| Core (the) | Noyau (le) | centre de la galaxie | |
| Core Square | Place du Noyau | Thrawn (Roman) | |
| Core Worlds | Mondes du Noyau |