Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Orsis Orbital Station | station orbitale d'Orsis | ||
| Ortolan(s) | Ortolan(s) | pas de "e" au féminin | |
| Orvax Four | Orvax IV | chiffres romains quand il s'agit d'une planète | |
| Orzrelanso | Orzrelanso(s) ? | Rising Storm (Roman) | |
| Oseon belt | Système Oseon | Film (Film) | |
| Ossan | Ossan | ||
| Otor's Hub | plaque tournante d'Otor | Sombre Apprenti (Roman) | |
| Otsuka | Otsuka | planète fictive, dans le Répertoire stellaire d'Oolon | Maître du Mal (Roman) |
| Oubliette-class transport | transport de classe Oubliette | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Outer Rim | Bordure Extérieure | ||
| Outer Rim Oreworks (ORO) | Compagnie Minière de la Bordure Extérieure (CMBE) | ||
| Outer Rim Territories | Territoires de la Bordure Extérieure | ||
| Outfitting | Equipement | service, dans le Temple Jedi | Rise of the Red Blade (Roman) |
| Outland (Regions Security Forces) | Force de Sécurité | des Régions Extérieures | |
| Overring Tournament | tournoi Superanneau | smashball | Le Masque de la Peur (Roman) |
| Ovissian(s) | Ovissien/ne(s) | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Ozrelanslo(s) | Ozrelanslo(s) | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| PI-R airspeeder | airspeeder PI-R | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| Pa'lowick(s) | Pa'lowick(s) | espèce humanoïde amphibienne | |
| Pacanth Reach | Secteur Pacanth | ||
| Paccian Governance | Gouvernance paccienne | Bien Commun (Roman) | |
| Pacifier-class | classe Pacificateur | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Paecian | paecien | langue | |
| Paecian Empire | Empire paecien/de Paecia | ||
| Paeragosto City | Paeragosto | Contrairement à d'autres villes appelées "X City", celle-ci ne se trouve pas sur la planète Paeragosto donc il n'y a pas de confusion à omettre le "City". | Thrawn (Roman) |