Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Seismic Charge | charge sismique | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Seffel Lisa | Seffel Lisa | Colicoïde | Abîme de Cristal (Roman) |
| See-Threepio | C-3PO | Ne pas créer de surnom. Garder le matricule (à la rigueur en version réduite comme 3PO) | |
| Security and Intelligence Council | Conseil de Sécurité et de Renseignement | ||
| Security Captain | capitaine des forces de sécurité | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Section Theta | Section Thêta | Le Dernier Ordre (Roman) | |
| Secretary Lorillia | Secrétaire Lorillia | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Second Spire | Seconde Flèche | Bataille de Jedha (Roman) | |
| Second Sight | Deuxième Vue | Thrawn treason (Roman) | |
| Second Fleet | Deuxième Flotte | ||
| Secessionist Movement | Mouvement Séparatiste | ||
| Secessionist Army | Armée Séparatiste | ||
| Sebaddonite(s) | Sebaddonite(s) |
habitants de la planète Sebaddon ⚠️ : ne plus utiliser Sebaddonien/ne |
|
| Season of Light | Saison de la Lumière | festival de Jedha | Cataclysme (Roman) |
| Seared Spiridian lizard | Lézard spiridien grillé | Bataille de Jedha (Roman) | |
| Scrim Island | île de Scrim | Thrawn (Roman) | |
| Scrapper Guild | Guilde des ferrailleurs | Renaissance (Roman) | |
| Scout Walker | bipode de surveillance | ||
| Scolsh-Ghranan array | modèle de Scolsh-Ghranan | Braver la Tempête (Roman) | |
| Scissorsfists | Poings Ciseaux | Clan sur Dathomir | Revers (Roman) |
| Scharsa the Hutt | Sharsa le Hutt | Abîme de Cristal (Roman) | |
| Scavenger | Charognard | Nom d'un personnage | L'arme du Jedi (Roman) |
| Scarspike | Crèvepointe | Rising Storm (Roman) | |
| Scarlet Skull Cult | Secte du Crâne Écarlate | assassins | Horizon Funèbre (Roman) |
| Scarlet Rider | un/une Ecarlate | sbires de la Dyarchie | Chevalier Errant (Roman) |