Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Scantech | scantech | technicien de scan | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) |
| Savrip | Savrip | Horizon Funèbre (Roman) | |
| Savarian(s) | Savarien/ne(s) | Solo : le guide visuel (Roman) | |
| Sarrassian iron | fer sarrassien | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Sarn Starbreaker | Sarn Starbreaker | Nihil | Rising Storm (Roman) |
| Sarlacc Pit | fosse du sarlacc | ||
| Sarlacc Kicker | botteur de sarlacc | boisson alcoolisée | |
| Sarkan(s) | Sarkan(s) | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| Sargassum anemone | anémone de Sargassum | Cataclysme (Roman) | |
| Sardich Labor Union | Syndicat de Sardich | Le Dernier Ordre (Roman) | |
| Santiv Ru Bay | baie de Santiv Ru | Endovar | Horizon Funèbre (Roman) |
| Santhe shipyard | chantier de Santhe | ||
| Santhe Shipyards | Chantiers-navals Santhe | et non "de Santhe" puisque c'est un nom de famille | Horizon Funèbre (Roman) |
| Sandcrawler | char des sables | Un Nouvel Espoir (Film) | |
| Sanctum Celestial | Sanctum Céleste | Chevalier Errant (Roman) | |
| Sanchi Kan | Triple Fer (le) | arme farakai, bâton à trois sections | Abîme de Cristal (Roman) |
| San Tekka deputy | représentant-e des San Tekka | ici sur Tiikae (Jordanna) | Hors de l'ombre (Roman) |
| San Tekka conglomerate | Conglomérat San Tekka | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Samera Ra-oon | Samera Ra-oon | sénatrice valone | Rising Storm (Roman) |
| Samara the Blue | Samara la Bleue | historique: Jedi d'un temple de Genetia; philosophe | Hors de l'ombre (Roman) |
| Salvation-class medical frigate | frégate médicale de classe Sauvetage | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Saleucami harp | harpe de Saleucami | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Saleucami | Saleucami | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Sakoola blossom festival | festival de la floraison du sakoola | le sakoola est un arbre | |
| Sakiyan(s) | Sakiyen/ne(s) | Le Collectionneur (Roman) |