Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Nebulon-B frigate | frégate Nébulon-B | ||
| Naval Intelligency Agency | Agence du Renseignement Naval | (Empire Galactique) | Maître du Mal (Roman) |
| Naval Intelligence | Renseignement Naval | ||
| NavInt | ARN | Agence de Renseignement Naval | |
| Nautolan(s) | Nautolan(s) | pas de "e" au féminin | |
| Nautolan calming bracelet | bracelet nautolan de sérénité | ||
| Nautiloids | Nautiloïdes | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Narro Sienar Boulevard | boulevard Narro Sienar | Artère de Coronet, empruntée par les courses de speeders | |
| Narquois | Narquois/e(s) | ||
| Nar Shaddaa | Nar Shaddaa | "Lune des Contrebandiers" | Horizon Funèbre (Roman) |
| Nanti Rom Nanti | Nanti Rom Nanti | planète fictive des Mulloïdes, dans le Répertoire stellaire d'Oolon | Maître du Mal (Roman) |
| Nanoscalpel | nanoscalpel | scalpel de très grande précision | |
| Namrelllew | Namrelllew | vaisseau wookiee | Queen's Hope (Roman) |
| Naming Day | Jour du Baptême | Voie de la main Ouverte | Voie de la Duperie (Roman) |
| Nameless | Sans-nom(s) | Voie de la Vengeance (Roman) | |
| Name Day | Fête du prénom | fête de son prénom quand utilisé dans une phrase | Princesse d'Alderaan (Roman) |
| Nalaflfita | Nalaflfita | Gigoran ; tueur attitré de Chulok | Abîme de Cristal (Roman) |
| Nala | Nala | nom abrégé de Nalaflfita | Abîme de Cristal (Roman) |
| Nal Hutta | Nal Hutta | ||
| Nakrikal Singularity | la Singularité de Nakrikal | un endroit de l'espace où il vaut mieux ne pas aller, apparemment | Chevalier Errant (Roman) |
| Nakkis leaf | feuille de Nakkis | plante nocive | Rise of the Red Blade (Roman) |
| Nahasta clan | Clan Nahasta | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Nacronis | Nacronis | planète | Le Masque de la Peur (Roman) |
| Naboo-water-satin | hydrosatin de Naboo | Braver la Tempête (Roman) | |
| Naboo* | Naboo | habitants |