Toutes les traductions
5 254 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Cragmoloid | Cragmoloïde | planète: Ankus | |
| Crackle | Craqueleur | Avant le Réveil (Roman) | |
| Courtsilius Courtsilius Wax Revolution | Révolution de Cire de Courtsilius | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Courtsilius | Courtsilius | planète | Le Masque de la Peur (Roman) |
| Court of Jedi Affairs | Cour des Affaires Jedi | ||
| Count Dooku | Comte Dooku | ||
| Counselor Daan | le Conseiller Daan | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Council of Neutral Systems | Conseil des Systèmes Neutres | Brotherhood (Roman) | |
| Council of Mothers | Conseil des Mères | Sur Gatalenta | Princesse d'Alderaan (Roman) |
| Council of First Knowledge | Conseil de la Première Connaissance | Jedi | |
| Council of Elders (of Cerifisis) | Le Conseil des Aînés (de Cerifisis) | The Acolyte : Cheminante (Roman) | |
| Council of Elders | Conseil des Anciens | Voie de la main Ouverte | Voie de la Duperie (Roman) |
| Council Rock | la Pierre du Conseil | lieu | |
| Council Member | membre du Conseil /conseiller | lorsque l'expression désigne un membre du Haut Conseil des Jedi Les deux emplois sont autorisés mais préférer le premier. Quand on s'adresse à la personne en revanche -> conseiller | Rising Storm (Roman) |
| Council Chamber | Chambre du Conseil | salle où se rassemble le Conseil Jedi | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) |
| Council | Conseil | des Chiss | Thrawn treason (Roman) |
| Cosmic Force | Force Cosmique | CAP à Cosmiqie comme pour la Force Vivante (voir glossaire) | Hors de l'ombre (Roman) |
| Cosian | Cosien/ne(s) | Rising Storm (Roman) | |
| Corvax Fen | marais de Corvax | Marais censé être imprégné des larmes de Lady Corvax et vénéré par les Alazmec | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) |
| Coruscanti | Coruscanti | habitants de Coruscant | |
| Coruscant entertainment district | quartier des divertissements de Coruscant | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Coruscant Security Forces (CSF) | Force de Sécurité de Coruscant (FSC) | ||
| Coruscant Security Force | Forces de Sécurité de Coruscant | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| Coruscant Revolutionary Battalion | Bataillon révolutionnaire de Coruscant | Le Masque de la Peur (Roman) | |
| Coruscant Patrol | Patrouille de Coruscant | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) |